我本人是五大三粗的大連老爺們，在從事
大連信雅達(dá)翻譯公司經(jīng)營(yíng)的過(guò)程中，和其他的大連翻譯公司一樣，有各種苦惱，面對(duì)客戶的咨詢，往往是強(qiáng)作歡顏，但是有很多情況讓人憋屈，畢竟翻譯公司的經(jīng)營(yíng)者也是人，希望對(duì)我們好一些：
1.表現(xiàn)一，把大連翻譯公司貶的一文不值，基本的口調(diào)是：“這點(diǎn)玩意，我自己都能翻譯，就差一個(gè)章”目的是讓你無(wú)敵自容，然后她風(fēng)情運(yùn)單的拿出自己“翻譯”好的譯文，請(qǐng)你蓋章，想給你個(gè)10元8元了事。因?yàn)榘ㄎ覀兇筮B信雅達(dá)翻譯公司在內(nèi)，都有個(gè)翻譯品牌建設(shè)過(guò)程，不可能接受你錯(cuò)別字連篇的翻譯，我們也無(wú)法為你校對(duì)，因?yàn)槟菢訒?huì)花費(fèi)比翻譯更多的時(shí)間，但如果讓他們拿出等量的費(fèi)用是不可能的，因?yàn)檎５姆g費(fèi)對(duì)方都不肯出，于是罵咧咧的走了，然后去發(fā)差評(píng)。
2.在國(guó)外生了小孩的朋友，持出生紙翻譯落戶，這個(gè)業(yè)務(wù)不夸張的說(shuō)，遍地都是，特別是在美國(guó)加州洛杉磯出生的嬰兒，很多都在一個(gè)醫(yī)院，甚至接生大夫都是同一個(gè)人。但是，很多家長(zhǎng)，咨詢時(shí)，反復(fù)質(zhì)疑：你們翻譯過(guò)嗎？怎么解釋都不信，總之就是不相信，在洛杉磯生孩子是很平常的事情，或許是內(nèi)心的優(yōu)越感落空了吧。在國(guó)外考了駕照回國(guó)要
換發(fā)駕照翻譯時(shí)，也有很多這種情況。
3.翻譯件簽封：大連翻譯公司翻譯完成后，會(huì)打印出來(lái)加蓋翻譯章，然后附上營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件，這是標(biāo)準(zhǔn)的翻譯件簽發(fā)方式，任何一家
大連翻譯公司都知道。否則他們?cè)趺磥?lái)工作呢?不用反復(fù)問(wèn)了，真的。
大連信雅達(dá)翻譯公司，有資質(zhì)，可蓋章，翻譯件附帶營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本復(fù)印件。
一部地址：大連中山區(qū)人民路26號(hào)中國(guó)人壽大廈2002房間。
二部地址：大連開(kāi)發(fā)區(qū)金馬路圖書(shū)館旁華冠大廈2206房間。
